10月25日（金）スマートイルミネーション参加イベント
台風27号の影響により、スマートイルミネーション全体の中止に伴い
黄金町地域での参加イベントも中止とさせて頂きます。
　
・ハートライト（大岡川沿い）
・off-Nibroll「静かな一日」展示（高架下スタジオSite-C工房）
・ジャン・リュック・ヴィルムート「カフェ☆」（カフェスター）
　　
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
スマートイルミネーション横浜関参加企画として
黄金町地区で５つの「光」に関する作品公開やイベントを開催
　　　

◎off-Nibroll/ミクニヤナイハラプロジェクト「静かな一日」
ミクニヤナイハラプロジェクト最新作。
黄金町で、インスタレーション展示とパフォーマンス作品をお届けします。
　

　
10月24日（木）、26日（土）27日（日）19：30～
場所：かいだん広場　高架下スタジオSite-C
※都合により会場変更となりました。 当日、お間違いのないようご注意下さい。
※展示は10月23日（水）～27日（日）17：00～22：00で映像作品をご覧頂けます（上記日時を除く）

作・演出：矢内原美邦　映像・美術・音楽：高橋啓祐　出演：川田希・松永大輔
チケット料金：2000円
チケット申込：件名を「静かな一日」とし、「お名前、ご希望の日時・枚数、電話番号」を「studio@nibroll.com」までメールください。
　　

◎ジャンリュック・ヴィルムート《Cafe☆》一般公開
黄金町バザール2009で制作された夜空をイメージさせる内装のカフェ《Cafe☆》が期間限定で一般公開します。
　

　
10月23日（水）～27日（日）17：00～22：00
※カフェも営業中です。合わせてお楽しみ下さい。
営業スケジュール：10月23日（水）、24日（木）18：00～20：00、26日（土）、27日（日）18：00～21：00

※尚、本作品は施設運営上の理由により10月27日（日）で展示終了となります。
　　　
◎志村信裕《赤い靴》展示
2009年より黄金町の路地を照らしてきた映像作品《赤い靴》をご覧頂けます。
　
　

17：00～22：00
場所：黄金町エリアマネジメントセンター事務局裏
　　　
◎心臓光ーハート・ライト
安心・安全のまちづくりをテーマに活動しているKogane-X Lab.から、大岡川沿いのライティングを提案します。
　
10月23日（水）～27日（日）19：00～21：00
場所：旭橋～黄金橋間
主催：横浜市立大学鈴木研究室、ぼんぼり光環境計画、工学院大学西森研究室、認定NPO法人黄金町エリアマネジメントセンター
　　　

◎漂流する映画館"Cinema de Nomad"《５windows》公開
10月23日（水）～27日（日）
17：00/17：20/17：40/18：00/18：20/18：40/
19：00/19：20/19：40/20：00/20：20/20：40
集合場所：シネマ・ジャック&ベティ入口
チケット申込・詳細：http://drifters-intl.org/event/category/community_culture/996

５つの空間と５つの物語を、街を「漂流」しながら体験します。
　　　

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
ジャンリュック・ヴィルムート《Cafe☆》展示終了のお知らせ
　

《Cafe☆》は、黄金町バザール2009において参加アーティストのひとり、ジャンリュック・ヴィルムートが制作した、夜空を想起させる空間を併設したカフェです。
　
この度、施設管理上の理由から、カフェ《Cafe☆》の閉店と作品展示の終了がきまりました。下記期間にて、作品を特別に公開いたします。この機会に、ぜひご覧ください。
　
特別公開期間：10月23日（水）～27日（日）17：00～22：00
※上記期間外は、店舗が営業中です。作品の閲覧のみは出来かねますのでご了承下さい。