| タイトル | 黄金町バザール2019−ニュー・メナジェリー |
| Title | Koganecho Bazaar 2019 New Menagerie |
| 会期 | 2019年9月20日(金)〜11月4日(月・祝) |
| Dates | 20 September [Fri]〜4 November [Mon], 2019 |
| 会場 | 京急線「⽇ノ出町駅」から「⻩⾦町駅」間の⾼架下スタジオ、周辺のスタジオ、屋外、他 |
| Venues | Studios and galleries under the railways, and other indoor and outdoor spaces around the Koganecho area. |
| 開場時間 | 11:00〜18:00 ※毎週土曜と11月3日(日)は20:00まで開場 |
| Open | 11:00〜18:00 (Until 20:00 every Saturday & 3 Nov [Sun]) |
| 休場日 | ⽉曜⽇(月曜祝日の場合は翌火曜日) |
| Closed | Mondays (or Tuesday, when Monday is a National Holiday) |
| 入場料 | 700円(会期中有効のフリーパス) |
| Admission | 700yen (valid for the entire exhibition period.) |
| 主催 | 特定非営利活動法人黄金町エリアマネジメントセンター／初黄・日ノ出町環境浄化推進協議会 |
| Organizers | Koganecho Area Management Center, Hatsunecho-Koganecho and Hinodecho Environmental Cleanup Initiative Committee |
| 共催 | 横浜市 |
| Co-organizer | Yokohama City |
| 後援 | 神奈川県／公益財団法人横浜市芸術文化振興財団／タイ王国大使館／オーストラリア大使館／台北駐日経済文化代表処 台湾文化センター |
| Nominal Support | Kanagawa Prefecture / Yokohama Arts Foundation / Royal Thai Embassy / Australian Embassy / Taiwan Cultural Center, Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan |
| 協賛 | 京浜急行電鉄株式会社／アサヒ飲料株式会社 |
| Sponsor | Keihin Electric Express Railway Co., Ltd. / Asahi Soft Drinks CO. LTD. |
| 協力 | 神奈川県警察本部／神奈川県伊勢佐木警察署／公益社団法人横浜中法人会／日ノ出町町内会／初黄町内会／赤英町内会／初黄日商店会／日ノ出町駅前商店会／日ノ出町青年会／一般社団法人大岡川川の駅運営委員会／公立大学法人横浜市立大学／学校法人トキワ松学園 横浜美術大学／YADOKARI株式会社／Bamboo Curtain Studio／LUXUE・LAKES A4 MUSEUM |
| Cooperation | Kanagawa Prefectural Police Department / Kanagawa Prefecture Isezaki Police Station / Yokohama Naka Hojinkai / Hinodecho Neighborhood Association / Hatsunecho Koganecho Neighborhood Association / Akamoncho Hanabusacho Neighborhood Association / Hatsukoi Shop Association / Hinodecho Ekimae Shop Association / Hinodecho Seinenkai / Yokohama Ooka River Station / Yokohama City University / Yokohama University of Art and Design / YADOKARI Co.Ltd / Bamboo Curtain Studio / LUXUE・LAKES A4 MUSEUM |
| 助成 | 平成31年度 文化庁 アーティスト・イン・レジデンス活動支援事業 |
| Support | The Agency for Cultural Affairs Government of Japan in the fiscal 2019 |
| メディアパートナー | Peatix |
| Media Partner | Peatix |
ディレクター：山野真悟
Director: Shingo Yamano
キュレーター：内海潤也、三宅敦大
Curators: Junya Utsumi, Atsuhiro Miyake
立石沙織、植田かほる、本田舞
木村勇樹、本田真衣、杉山孝貴、小畑祐也
山野桂、神田美樹、北野翔平、松丸綾
Saori Tateishi, Kaoru Ueda, Taz Burns
Yuuki Kimura, Mai Honda, Kouki Sugiyama, Yuya Obata
Kei Yamano, Miki Kanda, Shohei Kitano, Aya Matsumaru,
VIデザイン：ひとつめデザイン
VI Design: Hitotsume Design
Webデザイン：Boundspike Design
Web Design: Boundspike Design