「黄金町バザール2020」のチケットは、会期中に何度でも入場できるフリーパスです。作品鑑賞の際は「黄金町バザール2020パスポート」の提示が必要となります。
Your Koganecho Bazaar ticket is a multi-use pass that is valid for the entire duration of the exhibition. Please keep it with you as we will be checking them at venues entrances.
※パスポート1部で第1部、第2部とも鑑賞可能
※障害者⼿帳をお持ちの⽅と同伴者1名は無料
*Price includes admission to both Vol. 1 and Vol. 2
*Free admission for high-school ages and under
*Free admission for disabled persons and 1 carer
横浜の現代アートを巡るお楽しみチケット! 「黄金町バザール2020」と「ヨコハマトリエンナーレ2020」、「BankART Life VI」を一緒に楽しめるお得なチケットです。 こちらのチケット1枚で、ヨコハマトリエンナーレの鑑賞、「黄金町バザール2020」・「BankART Life VI」のパスポートとの引き換えが可能です。
A special ticket to tour the Yokohama art scene! Includes admission to Koganecho Bazaar 2020, "Yokohama Triennale 2020" and "BankART Life VI".
※障がい者手帳をお持ちの方と介護の方1名は無料です。(事前予約不要)
※「BankART Life Ⅵ」、「黄金町バザール2020」の会期中有効なパスポートは、9月11日から10月11日までに、BankART Station、黄金町バザール2020会場内インフォメーションにて、チケットをご提示の上、それぞれお受け取り下さい。
*Admission is free for persons with disabilities and their caretakers.
*Visitors with this ticket can receive passports to "BankART Life VI" and "Koganecho Bazaar 2020" at their ticket counters.
ヨコハマトリエンナーレ2020のWEBサイトから、オンラインで事前に予約購入をしてください。
Please make a pre-order online from the Yokohama Triennale 2020 website.
横浜トリエンナーレは、3年に⼀度開催される現代アートの国際展。 「AFTERGLOW-光の破⽚をつかまえる」と題し、横浜から世界へ向けて、今もっとも刺激に満ちた現代アートをお楽しみいただきます。
超⾼層ビルが林⽴する、みなとみらい21 地区。その結節点の数カ所に、川俣正の巨⼤な構築物が挿⼊され、新たなネットワークが⽣まれる。