KOGANECHO BAZAAR2014 | Symposium on Contemporary Art, History and Current Issues in Asia

JP / EN / CH / KR

主旨

「迂回路:关于亚洲艺术文化交流座谈会」参加艺术节目的艺术家和策展人以外的多方面的专家来考察亚洲的当代艺术、历史、我们的当代时代。我们准备了学习会,圆桌座谈会,讨论会、互动活动。通过各种活动进行复眼角度的讨论。

概要

时 期 2014年8月3日(星期天)~8月6(星期三)
地 点 [8月3日(周日)]横滨市立大Camelia Hall
[8月4日(周一)]横滨创造中心3F空间
[8月5日(周二)~8月6日(星期三)]高架下工作室Site-D会议场
主办单位 认定NPO法人黄金町社区共生计划艺术 [ http://www.koganecho.net ]、
2014年东亚洲文化都市实行委员会
共办单位 公立大学法人 横滨市立大学
协助 单位 A4当代艺术中心,Art Center Ongoing, Bamboo Curtain Studio, Chiang Mai Art Conversation, 开渡美术馆, KUNCI Cultural Studies Center, Mite-Ugro, 98B COLLA Boratory, The outsiders factory, 横滨创造都市中心, Zero Station

特别讲演会「亚洲的断片」

8/3SUN

计划建设城市,历史,经济,艺术等各方面的专家共同讨论考察亚洲的国际关系历史和亚洲的现在和未来。

日期:8月3日(周日)14:00~18:00
地点:横滨市立大学Camelia Hall
免费|日英依次翻译

Antariksa(KUNCI Cultural Studies Center、Reasearcher)
辛島理人(関西学院大学先端社会研究所•研究員)
鈴木伸治(横浜市立大学国際総合科学部教授)
西京人(小沢剛、Shaoxiong Chen, Gimhongsok)
主席:原万希子(黄金町大巴扎2014邀请策展人)

■Application

介绍活动「亚洲当代艺术的关键」

8/4MON

亚洲地区的艺术团体介绍各个团体的活动情况、活动目的。通过艺术团体的介绍,了解它们的活动。大家从艺术性、社会性、哲学性等角度共同研究今后的艺术活动。

日期:8月4日(周一)11:00~18:00
地点:横滨创造都市中心3F空间
免费|日英依次翻译

A4当代艺术中心(中国 成都)
艺术中心•on going(日本 东京)
竹圆工作室(台湾 台北)
请迈艺术交谈会(CAC)( 泰国 请迈 )
關渡美术馆(台湾 台北)
黄金町社区共生计划艺术(横滨)
KUNCI Cultural Studies Center(印尼・日惹)
Mite-Ugro(韓国・光州)
98B COLLABoratory(非律宾・马尼拉)
Outsiders Factory(台湾・台北)
Zero Station(越南・胡志明) 主席:平野真弓(独立策展人、艺术调查人)

■Application

园桌座谈会「亚洲震动」

8/5TUE

通过了解亚洲艺术团体的活动,探讨艺术对社会的作用。我们将举行关于“全球化社会中艺术和艺术家应该如何变化”的座谈会。

日期:8月5日(周二)11:00~17:00
地点:高架下工作室Site-D会议场
横滨市黄金町1―2往前走
免费|日英依次翻译

Antariksa(KUNCI Cultural Studies Center、艺术调查研究员)
Marika B. Constantino(98B COLLABoratory、共同总监)
Euncho Ko(Researcher, Mite-Ugro)
Sutthirat Supaparinya (请迈・艺术・交谈会、代表)
高森信男(Outsiders Factory、代表)
原万希子(黄金町2014邀请策展人)
平野真弓 (独立策展人、艺术调查研究员)
Nguyen Nhu Huy(ZeroStation、代表)
李曉雯(Catherine Lee)(竹圍工作室、助理总监)
李杰(Li Jie)(A4当代芸術中心、策展人)
小川希(艺术中心・Ongoing、代表)
山野真悟(黄金町大巴扎、总监)
吳達坤(Wu Darkuen)(關渡美術館、总监)

■Application

互动活动「虚拟社区」

8/6WED

参加黄金町大巴扎的各地艺术家、艺术团体以外的普通市民、学生等来自不同文化背景的成员共同参加互动活动。我们希望大家通过互动活动互相介绍经验。另外,我们将组织黄金大巴扎艺术参观团。欢迎大家参加。

日期:8月6日(周三) 11:00~17:00
地点:高架下工作室Site-D会议场  横滨市黄金町1-2往前走
免费|需要提前报名 ※请网站上报名

■Application

交通

8月3日(周日) |
横滨市立大学 金泽八景校园 /
横滨市金泽区瀬戸(涞户)22-2

京滨急行「金泽八景站」下车5分钟
Sea side line (海边铁路)「金泽八景站」下车7分钟。

8月4日(周一) |
横滨创造都市中心 /
滨市中区本町6-50-1

MINATO MIRAI (港口未来) 线「马车道车站」1b出口[野毛・樱花町口 (Island tower 联络口)]

JR/市营地铁「樱木町站」走路5分钟
JR/市营地铁「关内站」走路7分钟

8月5日(周二) / 8月6日(周三) |
高架下工作室Site-D会议场 /
横滨市黄金町1-2往前走

从横滨站坐京急线「日ノ出町站」下走路 5分钟,「黄金町站」下走路8分钟
JR/市营地铁「樱木町站」下走路15分钟
JR/「关内站」下走路15分钟
地铁/「伊勢佐崎长者町站」下10分钟

活动咨询

黄金町社区共生计划艺术 [ http://www.koganecho.net ]
〒231-0066 横浜市中区日ノ出町2-158
TEL:045-261-5467 FAX:045-325-7222
MAIL:info@koganecho.net


↑ PAGE TOP