キャロリンヌ・ブイスー Caroline Bouissou
キャロリンヌ・ブイスー (Caroline Bouissou)／フランス（France）
「every day in every way it is getting better and better」
「plongée/diving」
展示場所：1の1スタジオ
滞在期間：2009年7月6日（月）～7月31日（金）
-------
キャロリンヌ・ブイスーは、滞在期間中に2つのパフォーマンス・ビデオを制作した。横浜のまちの中で静止して立つ彼女の姿は、人の流れや景色を見る人に意識させる。また、7月12日（日）に黄金スタジオBで、スーツケースに入った複数の指示書の中から無作為に1枚を選び、その指示の通りに行動するパフォーマンス《the suitcase》も行った。
Caroline Bouissou created two performances/videos during her stay. First she stood perfectly still in central Yokohama, which made onlookers become conscious of the scene around them and the flow of the crowd. Then on Sunday, July 12, in Kogane Studio B, she performed "the suitcase," in which she drew at random from a suitcase filled with instruction cards and acted according to the instructions thereon.
1980年フランス生まれ。'04年ニース国立高等美術学校卒業。その場のシチュエーションを敏感に捉えたパフォーマンスを行う。観客と終始コミュニケーションを図りながら進められるパフォーマンスは、観客の脳裏に強いイメージを焼き付ける。
Profile
Born in France in 1980, Bouissou graduated from Ecole Nationale Supériecure dart, Nice. Based on a nuanced understanding of local circumstances, she creates performances that are designed to communicate with viewers from beginning to end, leaving a lasting impression in their minds.
1の1スタジオの展示
「every day in every way it is getting better and better」DVD 25分51秒
「plongée/diving」 DVD 9分53秒
「the suitcase」ライブパフォーマンス 黄金スタジオB 7月12日